The tone and body language
In Albert Mehrabian's classic study on conveying feelings, when someone's words said one thing but their tone and face said another, listeners trusted the tone and body language far more than the words. That finding is about mixed emotional signals, not all communication, but the lesson stands: your posture while listening can speak louder than your reply.