Borrowing forces you to hold a number, change it, and pass the change to the next column
Addition flows in one direction and you simply carry forward. Subtraction often runs the other way: you temporarily rewrite a digit while remembering the borrow you owe the next column. That juggling act leans harder on working memory, which is why a forward-counting method feels lighter.
