Most of the world uses the colon (:) or a fraction bar โ the obelus is mainly an English-speaking (US/UK) convention
The obelus was first used for division by Swiss mathematician Johann Rahn in 1659. But mainland Europe adopted the colon, and most modern math uses the fraction bar. The obelus symbol survives mainly in US and UK elementary schools.