Yes, sea monsters appeared regularly on maps from the 1200s through the 1700s
Medieval and Renaissance cartographers decorated unknown ocean regions with elaborate sea monster illustrations. Many were based on actual sailor reports of whales, walruses, and giant squid, exaggerated through retelling.