Galaxies were moving far too fast
In the 1930s, Fritz Zwicky measured how fast galaxies move within the Coma Cluster and found the visible matter could not supply enough gravity to hold them in. The missing pull was an early clue to dark matter, which we now know dominates clusters.
