To keep each one lower in the ingredient list
A product loaded with sugar can look healthier by splitting it across separate entries, so each one lands lower on the list than a single combined 'sugar' would. Add up every sweetener and it might be the main ingredient after all.