From the cloud shape used in old network diagrams
Engineers sketching early networks like ARPANET drew a puffy cloud to mark the part of the network they did not control or need to detail. When companies began selling computing over the internet, they reused that familiar symbol, and the name stuck.