Because 3 is less than 4, and our brains read the denominator like a normal number
A&W reportedly struggled to sell its one-third-pound burger against McDonald's Quarter Pounder, with many customers assuming 1/3 was less meat than 1/4 — a story A&W itself has told about the campaign. The 'bigger denominator means bigger fraction' mistake shows up even in educated adults.
