Sanskrit
Greek is well known for several words for love, but Sanskrit is often singled out for having far more. Its many terms separate love as longing, love as appreciation of beauty, love that grows from shared experience, and devotion, where English leans on context to do all that work.