They overestimate backlash
Research on requests and refusals finds people routinely expect a no to cost them far more goodwill than it actually does. The dreaded backlash usually never comes, which means much of the yes was paid to avoid a punishment that existed mostly in the imagination.
